Don't think your Windows problem is connected to the hotmail one. One of my hotmail addys is not working when I try to collect in email client on pc, get message 'password not recognised'. If I log in online it is recognised and logs me in but get message that my mail is 'having a problem'. My account is ok though as can access my profile etc.
My other hotmail addy is working perfectly with no problems.