Run disk clean up and when that finishes click on system file clean up and run that. Any old Windows updates will be deleted leaving more room on your hard drive.
While doing disk clean up it will tell you how much space you have left on your hard drive. less than 20% and the computer will slow down.
Maybe go into safe mode with it and see if it runs any better on there.