I seem to have solved it myself. I manually installed the drivers to HID-compliant mouse and used the Synapse file with Device Manager. That seems to have solved the problem. I just hope this stops the randomly disconnecting of these devices.
Mods can delete this thread if they like. Thanks.