Like you I used to use WP. The Keybourd was defined in Config.Sys/Autoexec.bat. I believe you cannot do thei with WinME but you can with Win98.
There is some shareware out their, on PCWorld site I believe, which allows all sorts of old DOS stuff to work with ME. I will let you know if I can find it!