You need a pci scsi card, adaptec 29160 or 39160, each card had an inbuilt bios for utilities ref scsi drives, and both have drivers in win 2000/xp.
There are other makes of cards but adaptec is viewed as the best.
Go to eabay auctions you can pick up 1 of these cards a lot cheaper.
A search on google for these cards will give you all the information you require.
If you do not want to use the drive
How much? :-)