They will test it to determine the fault (electronics , platters, heads, motor) then probably send you a replacement.
They will not be intereseted in the slightest as to what is stored on it.
Is the a hard drive in a caddy or fully encased external?
Hard disk checks before you condemn it
200 ways to repair a HDD