It does sound like over-inking onto the roller. Usually compatibles are quite good if you buy a known brand.
You could try another cartridge after cleaning up the roller. Or perhaps you could find a solution here click here
Huawei MateBook X Pro review
8 digital brands that designed custom typefaces to save millions
How to speed up a slow Mac
Comment résoudre des problèmes d’impressions ?