It does sound like over-inking onto the roller. Usually compatibles are quite good if you buy a known brand.
You could try another cartridge after cleaning up the roller. Or perhaps you could find a solution here click here
How to watch the World Cup for free on TV and online
Meet Superfiction, the little design studio with a load of character
Best Mac buying guide 2018
Comment résoudre les problèmes de connexion internet d’un iPhone ?