Once the drive is seen as a slave, presumably 'D', you should be able to open documents, etc. on it, and then save them to the new drive.
Or try Opening the drive in my computer and dragging the files into a folder on the desktop.
Mi Mix 3 UK Review: Xiaomi's Flagship Slides Into The UK
2019's best up-and-coming illustrators
New Apple Products 2019: Predicting the new Apple products coming soon
Comment utiliser une manette PS4 ou Xbox One sur votre Mac ?