I think that music files[MP3/WAV etc] as stored do not have volume as such- they are simply 'flat compressed code'
The various attributes such as volume/tones are imparted my the playing device.
Dell XPS 13 9370 (2018) review
No need to scan sketches into your computer with Moleskine's new smart pen
How to use 3D Touch on iPhone
Comment importer des contacts d’un iPhone à un autre iPhone ?