I think you will need to leave one unread message in each sub-folder. You could send yourself messages and move one to each box and mark them as unread. I had a very similar problem click here and the suggested solution by Megatyte has worked.
Microsoft Surface Book 2 15in review
Illustrator Amy Grimes on how setting up her own eco-brand led to success with clients too
MacBook Pro keyboard issues and other problems
Test : l’enceinte connectée HomePod d’Apple