Yes. In iTunes create playlists for each child. When you connect the iPod's, in Edit/Preferences/ iPod, select 'update selected playlists' and then it will only update the relevant playlists for the specific iPod. I use four iPods on one machine.
Microsoft Surface Book 2 15in review
Illustrator Amy Grimes on how setting up her own eco-brand led to success with clients too
MacBook Pro keyboard issues and other problems
Test : l’enceinte connectée HomePod d’Apple