There's not much between them so I don't think the HD4550 should be treated as an upgrade.
This may help with your decision: click here
Read reviews before making a final decision. Some games are better 'tuned' either to ATI or Nvidia.
If you want / need more info, please post back...