I think you will need to leave one unread message in each sub-folder. You could send yourself messages and move one to each box and mark them as unread. I had a very similar problem click here and the suggested solution by Megatyte has worked.
Mi Mix 3 5G UK Release Date, Price & Specification
D&AD Awards 2019: Check out the Pencil winners from the year's biggest creative awards
WWDC 2019 dates and what to expect
iPhone 2019 : date de sortie, prix et autres rumeurs