I assume that he has CoralDraw 12 which is now an ancient piece of software. He may wish to try W8 compatibility mode Older programs in W8. The file structure isn't really different.
Is he producing newsletters, magazines, etc using this software? If so I wouldn't have started there but use something like Serif PagePlus which can also save in pdf format. The problem is the old copies he has.