In your link it says "It has been our experience that this does not work with scanners. "
I see that the old SCSI controller is an ISA bus ( 16Mhz ). If the new computer has a spare PCI slot, you could put in an IDE SCSI controller card.
Dell XPS 13 9370 (2018) review
Creative studio Omnibus' brand identity for We Said Enough, a non-profit against sexual misconduct
What to ask Siri on the HomePod
Meilleurs VPN (2018)