You make no mention of games or the internet. Just drawing.
A second user iPad, as big a screen as you can run to, would give her an entree into what Media Folk use and they usually have suitable software installed already
Sega Mega Drive Mini review: Hands-on
How to Cancel Adobe CC
iOS 13 preview: First look at the new iPhone update
Les meilleurs smartphones Android (2019)