I think that you will need to provide a lot more information - e.g. the error messages.
The simplest way of doing this would be to fit the old HD as a slave drive. Then you might need to take ownership click here
AMD Radeon Adrenalin release date, new features, compatible graphics cards
Indie publisher Canongate’s top 10 book covers of 2017
New iMac Pro release date, UK price & specs rumours
Tablettes Amazon Fire : quel modèle choisir ?