Just to clarify
Unplug your external drive
Put your Acronis Boot disk (the disk YOU have created) into your cd drive and restart you PC.
Once booted select the Acronis full version and wait.
Plug in and switch on your external drive (the one with the tib files on it)
Hopefully both your mouse and external drive will now work
Select the Recovery option.