will almost certainly not apply to goods if they are sold before the warranty expires - i.e. it's not transferable.
In most cases, manufacturers ask original purchasers to register the warranty when they buy the goods, and they'll have that name and address on file. Once resold the goods are obviously second-hand.
Some makers may well agree to honour the balance of a warranty, but you'll have to speak to them as you say.