It's not the hardware that should cause the trouble. Anything can work with anything (if it fits the plug) if there is a driver to go with it.
Check any CDs that came with the equipment. If it includes a driver for Windows 98, you're fine. Check the manual, too.
Most things should work, though.