Hello Rogmur, yes it's entirely plausible for a hd to fail within that time period and after a replacement. Damn unlucky though. Your best bet would be to open the case and just listen to the inside to see where the noise is emanating from. In the meantime backup all your work.
(PS, I'd personally suspect the hard drive as the noise seems to stop when windows is loaded)