Do a search for *.pst on your mum's hard disk. You'll find a file called Outlook.pst, which is where MS Outlook (OL) stores it's messages.
To learn "How to Back Up, Restore, or Move Outlook Data" click here.
NOTE: If you mean Outlook Express (OE), you'll need to follow these instructions click here. G