I use OO all the time and I've never come across that before. The only thing I can think of is in Tools>Options then in Language settings make sure it's all set up for GB English. By the way, does it spellcheck in GB English?
Xiaomi Mi Mix 2 review
What went wrong at the Designs of the Year 2017
iPhone X news: Release date, price, new features & specs
Comment créer, modifier et réinitialiser un compte Apple ?