Its the server admin (probably a program) on a mail server.
Post one of the replies here and we'll see what we can tell you.
You can't allow relaying becasue that is something that is switched on or off on the server and not in the e-mail or your PC.
Also can you tell us what OS and mail client you use??