You must use the numeric keypad to access the Alt + characters in the character map. It doesn't work if you use the alphanumeric keys.
Are you doing this? If yes, then it may be that your email system won't accept alternative characters.
OnePlus 5 review
Alice Saey's mesmerising animation for Dutch singer Mark Lotterman
iPad Pro 10.5in (2017) review
Comment booster votre iPhone ?