Unusual. You could experiment with the Digital Audio setting on your CD drive. On XP double click the CD drive in Device Manager, select properties tab.
To get to Device Manager
Start/Control Panel/System/Hardware/Device Manager.
If Digital Audio is selected you should be able to do without the audio cable from your CD drive to your audio card.
What sound card is it?