Have you formatted the disk?
Is the disk recognised in BIOS does it show on the boot screen?
Maxblast3 click here
will set up the disk for use in your PC.
Set the jumper to slave and connect to the other connection on the IDE cable (with PC switched off of course) Boot Pc and both disks should show in windows. Maxblast then can be used to put your oprating system on to the new drive.