I think it would be simpler to put the second HDD in permanently and dual boot - ie you have XP on on 1 HDD and W8 on the other. Alternatively, you could have both on the same HDD. When you switch on you will be given a choice of OS to boot into.
See dual boot. This is for W7 but works the same for W8.