It is a protection feature to stop executable and possible viruses being opened.
There is a setting under security tab in options for Outlook Express... It should have: Remove access to potentially dangerous attachments.
Untick this option.
My best fix is to open the e-mail, click forward then the attachment will appear in Attach files:
Right click > Save/open?
That’s one way, without even changing the setting!!!