They can share the broadband by just plugging the Vista machine into the router as well (or connecting to it wireless). The router will not case what OS is being run.
File sharing is a little trickier, this might help:
OnePlus 5 review
See the work of famous artists playing with toys
iPad Pro 10.5in (2017) review
Comment faire une capture d’écran sur un Mac ?