First copy & paste the saved XP bookmarks to the IE Favorites (bookmarks) folder in Vista.
Its location in Vista is usually: C:\Users\[Your username]\Favorites\
Then open Firefox (FF), choose File > Import & follow the wizard to completion.
Restart FF & check Bookmarks to see if it's as you need it. G