Bet she's getting a # or @ symbol. Has she checked the regional settings?
If you set to US (if I recall correctly) you will probably get one of the above, might need a reboot.
Talk her through checking those - pretty sure that must be it.
Best phone camera 2017
Stunning new film posters by Hattie Stewart, Joe Cruz & more
iPad Pro 10.5in (2017) review
28 astuces pour profiter au mieux de votre iPhone