Uninstall (right-click) the keyboard(s) with drivers from device manager and reboot. The drivers will be re-installed.
You can use the On-screen Keyboard as emergency in meantime till definitely fixed.
It's in the Ease of Access Center.
Or copy and paste this text osk.exe from here to a search box on your computer to run it.