Did you buy the PC new? It seems somewhat older than 5 years!
Anyway, if it does what you want, keep it. But it seems that the time has come when it no longer will do what you want so maybe it will be time to go for something new.
You can update to Win2k but the expense will make it not worth while.
Take a look at the site below for some good deals on Dell machines.
You can get a basic machine for about £300 or so. Windows 2000 and a few other upgrades would get you near to that.
What else would you like to do with the PC?
For what it's worth, it is possible to use iPods with Win98 if you fancy playing around a bit with it.
HotUKDeals :: Promotional codes, discount codes and forums :: UK deals, discount codes, vouchers, bargains and forum