Why do you think iTunes is rubbish? It's a lovely, elegant piece of software.
There are various third-party apps, though you'll have to pay for them. I quite like Xplay, which you can find at click here. I haven't tried Ephpod but that has had good user reviews - Google for it, don't have the link to hand.