These are usually connected to the USB headers on the motherboard. Sounds suspiciously like they have forgotten to re-attach them. Have they ever worked? They should show up in Windows Explorer as drives E,F, G etc
Have had same problem on occasions. I have a canon MP machine with another card reader. I dont know why but when I used that as an alternative , the built in one worked after a reboot. Have you tried a simple reboot?