The obvious answer would seem to be the drive has died.
R.I.P the drive.
But I wonder. Do you have the facilty to mount the drive into the main machine?
It just may be a power connect problem.
As for the backing up problem - well an external drive is usually a back-up device. How big a chain of backed up backups can you get?