It all depends wether your free-view box has an RF modulator or not. Check the spec's it will say something like 'CH 21-68 adjustable' if it does.
Then it's a matter of splitting the RF out to feed your tv and pci card.
OnePlus 5 review
See the work of famous artists playing with toys
iPad Pro 10.5in (2017) review
Comment faire une capture d’écran sur un Mac ?