Sounds as if the drive has failed. The fact that you are failing to get any indication on two machines is also an indicator.
You could try opening the caddy up and checking connections and even using a dock for the bare drive to confirm this.
Best Black Friday Deals 2017
How modern book design was influenced by illustrated manuscripts
Best Black Friday Apple Deals 2017
Les meilleurs logiciels de montage vidéo gratuits (en 2017)