To be honest, the choice of external hard drive makes very little difference. It's the backup software that will govern whether the process is simple or not.
Of course, you don't actually need software for a simple data backup. You could just copy the appropriate folders across to the external drive from within Windows Explorer.
Tell us a bit more about what/how you want to backup. Is it just your data, or do you want to image your entire system?