Can you hear the drive running at all?
I presume it is a PATA drive, so why not `install` it into the PC and try to run it from there? If all is well you can always buy a new enclosure.
If not then it is probably a job for the experts.
OnePlus 5 review
Best of the Grad Shows 2017: UAL Central Saint Martins
MacBook Pro 15-inch (2017) review
Comment connecter un MacBook à une TV ?