It is a while since I used it but when I had a similar problem the helpline gave me a method to access the offending mail on the server where I could delete it. Sorry cannot now find the details I suggest you contact them.
Android Oreo News: Release Date & New Features
Best Photo Editing Software for iPad
iMac 21.5-inch (2017) review
Comparatif : quelle est la meilleure batterie externe 2017 ?