But this is not enough, because unfortunately Windows does not automatically activate DMA on a DVD or CD drive. You have to tell Windows to try to use DMA first.
For that, go to Device Manager again. Right-click on My Computer, select Properties, click on the Hardware tag, click on the Device Manager button, click on the plus sign to the left of IDE ATA/ATAPI Controller, double-click on the secondary IDE channel, click on Extended Settings and change the relevant setting from PIO only to DMA when available.
On Windows NT and 2000 you now have to reboot a second time, but Windows XP applies the change instantly. Then you can go to the same place in Device Manager again and check whether the device is now actually using DMA mode. If so, all is well.