Click Start Menu and start the "Run" command console (if you don't have it in your start menu, just put "run" into the Start Menu Search).
In the command box type the following: dxdiag
A window full of information about your PC should load up. At the bottom of the first window will be your DirectX version.
Btw, as you have Vista, I imagine it will just be version 10.