Two cables power and IDE on rear.
set the jumper the same as the old one.
may just be four screws to fasten into the case
or may be a caddy clips into the case and the drive is srewed into the caddy.
You don't even need to mess with drivers or software afterwards.