DVD Decryptor and DVDShrink are both excellent programs and free on the net. DVDShrink will allow you to copy only the bits you want (eg you can omit the extras). I copy to hard disk first and then burn to DVD using Nero. I don't think there is any problem if you own the original.
This thread is now locked and can not be replied to.