It looks to me like the password request is the WEP or WPA security password hence the message re 40bits or 104bits.
However I may be incorrect. Wait for others to respond who may have seen this before.
How do you connect using your PC - wired or wireless? If the latter, did you set a WEP/WPA encryption key to secure your wireless?