I think that you will need to provide a lot more information - e.g. the error messages.
The simplest way of doing this would be to fit the old HD as a slave drive. Then you might need to take ownership click here
Best Black Friday Deals 2017
How modern book design was influenced by illustrated manuscripts
Best Black Friday Apple Deals 2017
Les meilleurs logiciels de montage vidéo gratuits (en 2017)