A similar feature in Corel Photopaint...
A rectangular mask to cover the whole picture.
Do whatever you have to do to show "sizing handles"
Using the selection tool click on the image which for me will then toggle through sizing to 2-way pointers in the corners.
These can be dragged (one at a time) to the new shape.
Finish with a rectangular mask and crop to the mask to restore the rectangle