The way you have your current system is more logical.
However, to my mind a single drive in the system, and a second external drive for backups is better still.
I've got two removeable drive caddies in the system (normally with only one drive fitted at a time - but sometimes two.) Plus a seperate USB drive for backups. Plus a third caddy mounted drive for tinkering.
Best of all possible worlds!